Exportar vasos, botellas y loncheras de plástico a Japón: Ley de Sanidad Alimentaria, lista positiva y etiqueta de calidad
Japón revisa los artículos de bebida de plástico tres veces: el material, conforme a la Ley de Sanidad Alimentaria; el embarque, en la estación de cuarentena; y la etiqueta, en el anaquel. Cada revisión le corresponde a alguien distinto, y la mayoría de los problemas surgen por no saber a quién.

Tres revisiones, tres responsables
| Revisión | Qué abarca | Quién es responsable |
|---|---|---|
| Ley de Sanidad Alimentaria: lista positiva | Toda sustancia de una resina sintética que entre en contacto con alimentos debe figurar en la lista positiva | El fabricante de la resina y el fabricante del producto, con la información transmitida a lo largo de la cadena |
| Notificación de importación | Cada embarque de utensilios o envases para alimentos destinados a la venta se notifica a la estación de cuarentena, con informes de ensayo cuando se exigen | El importador |
| Etiqueta de calidad | Tipo de resina, resistencia al calor, capacidad e indicaciones de cuidado en el producto o en el empaque | Quien etiqueta el producto: fabricante, vendedor o empresa de etiquetado |
La lista positiva: solo sustancias incluidas
Desde el 1 de junio de 2020, las resinas sintéticas que se usan en utensilios y envases para alimentos en Japón solo pueden contener sustancias que figuren de forma individual en la lista positiva. El periodo de transición terminó el 31 de mayo de 2025, así que todo producto que hoy está a la venta tiene que cumplir. El sistema lo administra la Agencia de Asuntos del Consumidor.
En la práctica, la evidencia empieza por la resina. Un importador japonés le pedirá confirmación de que la resina y el colorante cumplen, y esa información pasa del fabricante de la resina al fabricante del producto y de ahí al importador.
- Pida al proveedor de resina la información de lista positiva del grado que usa.
- Incluya el masterbatch: el colorante forma parte del material que toca los alimentos.
- Guarde los documentos junto con el modelo y el color, para que un pedido repetido pueda usar el mismo expediente.
Con cada compra de resina pedimos el informe de ensayo del fabricante de la resina, de modo que los documentos de cada grado ya están en archivo cuando un importador los solicita.
Notificación de importación e informes de ensayo
Los utensilios y envases para alimentos que se importan para la venta deben ser notificados por el importador a la estación de cuarentena; sin esa notificación no se pueden vender. Cuando el producto está sujeto a una especificación, la notificación incluye un informe de ensayo, ya sea de un laboratorio oficial en el extranjero o de un laboratorio registrado en Japón.
Las importaciones repetidas son más sencillas. Después de una primera importación con informe de ensayo, la inspección puede omitirse durante un periodo para el mismo producto, y el registro de un artículo de utensilios y envases sigue vigente mientras no cambien el fabricante, el material, el colorante ni el método de fabricación.
- Acuerde con su importador qué informe de laboratorio va a usar antes de colocar el pedido.
- Considere un color nuevo o un masterbatch nuevo como un cambio de colorante, y pregunte a su importador si requiere un ensayo o un registro nuevo.
- Prevea el tiempo del informe: nuestros informes de ensayo conforme a la Ley de Sanidad Alimentaria los emite SGS y tardan alrededor de medio mes.
La etiqueta de calidad: resina, resistencia al calor, capacidad
Conforme a la Ley de Etiquetado de Calidad de Artículos Domésticos, la vajilla y los utensilios de cocina de plástico que se venden en Japón llevan una etiqueta de calidad. Lo que debe indicar depende del producto:
| Producto | Debe indicar |
|---|---|
| Botellas para agua | Tipo de resina, resistencia al calor, capacidad, indicaciones de cuidado |
| Vasos, platos, loncheras, recipientes herméticos para alimentos | Tipo de resina, resistencia al calor, indicaciones de cuidado |
| Recipientes con tapa, jarras para refrigerador, envases herméticos para bebidas | Tipo de resina, resistencia al calor, resistencia al frío, capacidad, indicaciones de cuidado |
La etiqueta también indica quién etiquetó el producto, con una dirección o un número de teléfono.
- La resistencia al calor se mide con el método JIS S2029: la temperatura a la que el producto deja de funcionar correctamente o se deforma de forma notable, menos 10 °C. La resistencia al frío es la temperatura de falla más 10 °C. Se aceptan ensayos realizados fuera de Japón si siguen la JIS S2029.
- Cada pieza de una resina distinta se menciona por separado: una lonchera de polietileno con un empaque de elastómero en la tapa indica ambos materiales.
- La capacidad tiene una tolerancia: de +10% a −4% en general, y de ±5% para botellas para agua.
Imprimimos con regularidad etiquetas en japonés y cajas de color según su arte. La cifra de resistencia al calor que llevan debe salir de un ensayo JIS S2029 de ese modelo: acuerde quién lo realiza antes de cerrar el arte.
Lista de verificación antes de colocar su pedido
- El grado de resina y el masterbatch de cada pieza, con la información de lista positiva de los proveedores.
- El laboratorio y el ensayo que su importador usará para la notificación.
- Quién realiza el ensayo de resistencia al calor JIS S2029 y la cifra para la etiqueta.
- El texto de la etiqueta en japonés, con la resina de cada pieza y el nombre y contacto de quien etiqueta.
- Un color nuevo tratado como cambio: consulte a su importador antes de aprobarlo.
Nuestro artículo sobre lo que revisan los compradores japoneses cubre el lado de calidad de ese mismo pedido.