تصدير أدوات الشرب وعلب الغداء البلاستيكية إلى اليابان: قانون الصحة الغذائية والقائمة الإيجابية وملصقات الجودة
تفحص اليابان أدوات الشرب البلاستيكية ثلاث مرات: المادة بموجب قانون الصحة الغذائية، والشحنة في محطة الحجر الصحي، والملصق على الرف. ولكل فحص جهة مسؤولة مختلفة، وتنشأ معظم المشكلات من عدم معرفة هذه الجهة.

ثلاثة فحوص وثلاث جهات مسؤولة
| الفحص | ما يشمله | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|
| قانون الصحة الغذائية: القائمة الإيجابية | يجب أن تكون كل مادة في الراتنج الصناعي الملامس للأغذية مدرجة في القائمة الإيجابية | صانع الراتنج ومصنّع المنتج، مع تمرير المعلومات عبر سلسلة التوريد |
| إخطار الاستيراد | كل شحنة من أدوات وعبوات الأغذية المعدّة للبيع يُخطَر بها محطة الحجر الصحي، مع تقارير الاختبار حيث تُشترط | المستورد |
| ملصق الجودة | نوع الراتنج ومقاومة الحرارة والسعة وتعليمات العناية على المنتج أو العبوة | من يضع الملصق على المنتج: المصنّع أو البائع أو شركة الوسم |
القائمة الإيجابية: المواد المدرجة فقط
منذ 1 يونيو 2020، لا يجوز أن تحتوي الراتنجات الصناعية المستخدمة في أدوات وعبوات الأغذية في اليابان إلا على مواد مدرجة بعينها في القائمة الإيجابية. وقد انتهت الفترة الانتقالية في 31 مايو 2025، لذا يجب أن يمتثل كل منتج معروض للبيع الآن. وتتولى وكالة شؤون المستهلك إدارة هذا النظام.
عملياً، يبدأ الإثبات من الراتنج. سيطلب المستورد الياباني تأكيداً بأن الراتنج والمادة الملوّنة ممتثلان، وتنتقل هذه المعلومات من صانع الراتنج إلى مصنّع المنتج ثم إلى المستورد.
- اطلب من مورّد الراتنج معلومات القائمة الإيجابية للدرجة التي تستخدمها.
- أدرج الماستر باتش: فالمادة الملوّنة جزء من المادة الملامسة للأغذية.
- احفظ المستندات مع الموديل واللون، ليستخدم الطلب المتكرر الملف نفسه.
نطلب تقرير اختبار صانع الراتنج مع كل عملية شراء للراتنج، فتكون مستندات كل درجة محفوظة لدينا عندما يطلبها المستورد.
إخطار الاستيراد وتقارير الاختبار
يجب على المستورد إخطار محطة الحجر الصحي بأدوات وعبوات الأغذية المستوردة للبيع؛ ودون هذا الإخطار لا يجوز بيعها. وحين يخضع المنتج لمواصفة ما، يتضمن الإخطار تقرير اختبار — من مختبر رسمي خارج اليابان أو من مختبر مسجَّل داخل اليابان.
أما الاستيراد المتكرر فأبسط. فبعد استيراد أول مصحوب بتقرير اختبار، يمكن الإعفاء من الفحص لفترة للمنتج نفسه، ويظل تسجيل الصنف لأدوات وعبوات الأغذية سارياً ما دام المصنّع والمادة والمادة الملوّنة وطريقة التصنيع دون تغيير.
- اتفق مع مستوردك على المختبر الذي سيستخدم تقريره قبل تقديم الطلب.
- اعتبر اللون الجديد أو الماستر باتش الجديد تغييراً في المادة الملوّنة، واسأل مستوردك هل يحتاج ذلك إلى اختبار أو تسجيل جديد.
- خصّص وقتاً للتقرير: تقارير اختبار قانون الصحة الغذائية لدينا تصدر عن SGS وتستغرق نحو نصف شهر.
ملصق الجودة: الراتنج ومقاومة الحرارة والسعة
بموجب قانون وسم جودة السلع المنزلية، تحمل أدوات المائدة والمطبخ البلاستيكية المبيعة في اليابان ملصق جودة. وتختلف البيانات الإلزامية بحسب المنتج:
| المنتج | البيانات الإلزامية |
|---|---|
| زجاجات الماء | نوع الراتنج، مقاومة الحرارة، السعة، تعليمات العناية |
| الأكواب والأطباق وعلب الغداء وعبوات حفظ الطعام المحكمة | نوع الراتنج، مقاومة الحرارة، تعليمات العناية |
| العبوات ذات الأغطية وأباريق الثلاجة وعبوات المشروبات المحكمة | نوع الراتنج، مقاومة الحرارة، مقاومة البرودة، السعة، تعليمات العناية |
ويذكر الملصق أيضاً اسم الجهة التي وضعته، مع عنوان أو رقم هاتف.
- تُختبر مقاومة الحرارة بطريقة JIS S2029: درجة الحرارة التي يتوقف عندها المنتج عن العمل بشكل سليم أو يتشوه تشوهاً ملحوظاً، ناقص 10 °C. أما مقاومة البرودة فهي درجة الإخفاق زائد 10 °C. ويُقبل الاختبار خارج اليابان إذا اتبع طريقة JIS S2029.
- يُذكر كل جزء مصنوع من راتنج مختلف — فعلبة غداء من البولي إيثيلين بحشوة من الإلاستومر في الغطاء تذكر الاثنين.
- للسعة هامش تفاوت: من +10% إلى −4% بوجه عام، و±5% لزجاجات الماء.
نطبع الملصقات اليابانية والعلب الملونة وفق تصميمكم بانتظام. ويجب أن يأتي رقم مقاومة الحرارة عليها من اختبار JIS S2029 لذلك الموديل — فاتفقوا على من يجريه قبل اعتماد التصميم النهائي.
قائمة تحقق قبل تقديم الطلب
- درجة الراتنج والماستر باتش لكل جزء، مع معلومات القائمة الإيجابية من المورّدين.
- المختبر والاختبار اللذان سيستخدمهما مستوردك للإخطار.
- من يجري اختبار مقاومة الحرارة وفق JIS S2029، والرقم الذي سيظهر على الملصق.
- نص الملصق باللغة اليابانية، مع راتنج كل جزء واسم واضع الملصق وبيانات الاتصال به.
- اللون الجديد يُعامَل كتغيير: اسأل مستوردك قبل اعتماده.
ويتناول مقالنا عمّا يفحصه المشترون اليابانيون جانب الجودة في الطلب نفسه.